Skip to content
25 mayo, 2026
  • Facebook
  • Twitter
  • Youtube
  • Threads

Péndulo Online

Portal de Noticias de la Revista Péndulo

Primary Menu
  • Portada
  • Categorías
    • Estado de México
    • Lo Último
    • Seguridad
    • Tendencia
    • Elecciones
    • Espectáculos
    • Salud
    • Agua Potable
    • Cultura
    • Educación
    • Finanzas
    • Grupos Vulnerables
    • Medio Ambiente
    • Municipios
    • Opinión
    • Política
    • Protección civil
    • Seguridad
    • Tecnológia
  • Archivo
Video
  • Cobertura Permanente
  • Municipios
  • Salud

Naucalpan difunde en legua náhuatl y Otomí campaña contra Covid-19

Pendulonline 1 septiembre, 2020 2 min read
WhatsApp Image 2020-09-01 at 2.45.27 PM

Naucalpan, Edoméx.- Teniendo como objetivo cuidar de las mujeres del municipio, la administración local difunde medidas preventivas contra coronavirus en dos de las lenguas originarias con mayor número de hablantes en la demarcación: náhuatl y otomí.

Síguenos en nuestras redes sociales como Péndulo Online

Esta campaña fue creada por la Secretaría de Desarrollo Social que abarca materiales gráficos y audiovisuales con la finalidad de brindar a la población indígena naucalpense herramientas para su cuidado.

El titular de la Secretaria de Desarrollo Social, Juan Manuel Contreras, señaló que “el Gobierno tiene el deber de atender a los grupos más vulnerables. Si nosotros hacemos un recorrido o un análisis de los componentes de la vulnerabilidad en tanto el alcance que tiene la población, nos daremos cuenta de que los pueblos más vulnerables son los pueblos indígenas”.

Y puntualizó que “es una responsabilidad natural atender a las personas en situación de mayor vulnerabilidad, y los pueblos originarios lo son. Todos los mexicanos estamos constituidos en nuestro núcleo ético y mítico más profundo por los pueblos originarios, esto es inevitable, no solo por el componente histórico y genético que tenemos como descendientes de ellos”, comentó Juan Manuel Contreras, titular de la Secretaría de Desarrollo Social.

Alrededor de 12 cápsulas grabadas en náhuatl y otomí, en su variante hñahñu, se han difundido en el Municipio desde principios de agosto. Contienen recomendaciones sanitarias y medidas preventivas contra el COVID-19, y van dirigidos a ambas poblaciones, que con 11 mil 920 personas conforman los grupos originarios más amplios en Naucalpan.

El gobierno de Naucalpan para ello se contactó a hablantes o estudiantes de esas lenguas, quienes prestaron su voz para grabar los mensajes. Es el caso de Sergio Ávila, que aunque no es nahuatlato estudia el náhuatl.

Y externo “que es importante que conozcamos lo que son las lenguas de nuestro país y dado que el náhuatl es la lengua con mayor número de hablantes, es importante que tengan acceso a información importante”.

Es importante decir que en una segunda etapa, el Gobierno Municipal incluirá otras lenguas como el matlatzinca y el tlahuica u ocuilteca, con la finalidad de abarcar a los otros grupos étnicos con más presencia en territorio municipal

Continue Reading

Previous: Se dio inicio en Ecatepec al programa de esterilización
Next: Para prevenir contagios por Covid-19 gobierno de Huixquilucan supervisa el cumplimiento de las medidas sanitarias en establecimientos

Noticias Relacionadas

Huixquilucan Romina Contreras C-123-2026 (2) (1)
3 min read
  • Municipios

Huixquilucan celebra a los maestros por su esfuerzo y dedicación en beneficio de la niñez y la juventud

Pendulonline 24 mayo, 2026
IMG-20260524-WA0075
2 min read
  • Municipios

Celebran en Atizapán de Zaragoza a las mamás

Pendulonline 24 mayo, 2026
IMG-20260524-WA0085
2 min read
  • Municipios

Naucalpan crea nuevo sendero seguro en la colonia Radio Benito Juárez

Pendulonline 24 mayo, 2026
IMG-20260420-WA0223
IMG-20260409-WA0136

Publicaciones recientes

  • OSFEM recorre municipios Mexiquenses para realizar supervisión técnica de obras públicas
  • Huixquilucan celebra a los maestros por su esfuerzo y dedicación en beneficio de la niñez y la juventud
  • Obras inconclusas, inseguridad y falta de agua afectan a familias de Tenango del Aire y Amecameca: Anuar Azar
  • Rocha y Maru el común denominador, la pantomima de la judicializacion en México
  • Celebran en Atizapán de Zaragoza a las mamás
@pendulo_online
Tambien estamos en TikTok
cintillo pendulo krauze

Política

Obras inconclusas, inseguridad y falta de agua afectan a familias de Tenango del Aire y Amecameca: Anuar Azar IMG-20260524-WA0130 1

Obras inconclusas, inseguridad y falta de agua afectan a familias de Tenango del Aire y Amecameca: Anuar Azar

24 mayo, 2026
La Unidad territorial de Morena en Izcalli se consolida con Daniel Serrano al frente IMG-20260524-WA0101 2

La Unidad territorial de Morena en Izcalli se consolida con Daniel Serrano al frente

24 mayo, 2026
“Un gran acierto el Seminario Justicia Electoral Cercana diálogos sobre nuestra democracia”: Magistrada Arlen Sui Jaimes presidenta del TEEM FB_IMG_1779498111766 3

“Un gran acierto el Seminario Justicia Electoral Cercana diálogos sobre nuestra democracia”: Magistrada Arlen Sui Jaimes presidenta del TEEM

22 mayo, 2026
Rosario Robles acude a Coacalco al evento denominado “Voz de mujer, Voz de Patria” IMG-20260521-WA0044 4

Rosario Robles acude a Coacalco al evento denominado “Voz de mujer, Voz de Patria”

21 mayo, 2026
El PRI del Estado de México está más vivo que nunca, perfila baterías para recuperarse en 2027: Cristina Ruíz Sandoval IMG-20260521-WA0259 5

El PRI del Estado de México está más vivo que nunca, perfila baterías para recuperarse en 2027: Cristina Ruíz Sandoval

21 mayo, 2026

No te lo pierdas

FB_IMG_1779689655583
1 min read
  • Legalidad

OSFEM recorre municipios Mexiquenses para realizar supervisión técnica de obras públicas

Pendulonline 25 mayo, 2026
Huixquilucan Romina Contreras C-123-2026 (2) (1)
3 min read
  • Municipios

Huixquilucan celebra a los maestros por su esfuerzo y dedicación en beneficio de la niñez y la juventud

Pendulonline 24 mayo, 2026
IMG-20260524-WA0130
2 min read
  • Política

Obras inconclusas, inseguridad y falta de agua afectan a familias de Tenango del Aire y Amecameca: Anuar Azar

Pendulonline 24 mayo, 2026
20260524_105641
2 min read
  • Opinión

Rocha y Maru el común denominador, la pantomima de la judicializacion en México

Pendulonline 24 mayo, 2026

Envíanos información al correo electrónico: penduloportaldenoticias@gmail.com

Copyright pendulonline.com © Todos los derechos reservados. | MoreNews by AF themes.